Oberliga Niedersachsen 2010/2011

    15. Spieltag: - SC Langenhagen - SV Arminia Hannover

    13.04.2011, 18.30 Uhr

    Neue 13.10.2010

    Derby „verdammt wichtig“ für SCL und Arminia

    HANNOVER. „Noch immer etwas Besonderes“ ist für Langenhagens Trainer Hilger Wirtz das Derby gegen seinen Ex-Klub Arminia. Morgen treffen sie im Walter-Bettges-Stadion (14 Uhr) aufeinander. „Es ist für beide verdammt wichtig“, weiß Wirtz. Der SCL will den Anschluss nach oben halten, Arminia unten raus. Marco Hansmann (Sperre) muss beim SCL zuschauen. Bei Arminia kann Trainer Bernd Krajewski auf Michael Zydek und André Buchholz zurückgreifen. bo

    HAZ, 13.10.2010

    Derbyzeit beim SCL

    (kös/dh). Über 1000 Zuschauer, wie sie zum Duell am 12. Juni ins Rudolf-Kalweit-Stadion gekommen waren, würde sich der SC Langenhagen jetzt auch vor heimischer Kulisse freuen – einen anderen Spielverlauf sollte das Wiedersehen mit Arminia Hannover am Sonntag (14 Uhr) aus Sicht von Hilger Wirtz allerdings schon nehmen. „Wir wollen unsere Niederlage aus der Relegation korrigieren“, sagt der SCL-Coach. Morgen also ist wieder Derbyzeit, und dass sich auf beiden Seiten mehrere Akteure begegnen werden, die auch schon für den anderen Verein aktiv gewesen sind, macht das Ganze noch ein bisschen interessanter. Verzichten muss der SCL auf Marco Hansmann (Rotsperre) sowie die verletzten Igor Lazic und Tobias Politze.

    HAZ, 13.04.2011

    Wirtz-Elf gegen SVA

    Oberligaderby beim SCL
    Hannover (dh/kös). Schlägt sein Herz noch blau? „Nicht ganz“, sagt Hilger Wirtz, „blau-weiß-rot.“ Die Farben des SC Langenhagen trägt der Trainer ins Derby heute (18.30 Uhr) daheim gegen Arminia Hannover, die „Blauen“, die er einst fünf Jahre gecoacht hat. Und nicht nur aus diesem Grund ist die Nachholpartie der Fußball-Oberliga für Wirtz ein besonderes Spiel. Diesmal hat es zusätzlich die pikante Note, dass ausgerechnet er mit dem SCL verhindern will, dass Arminia nach langer Zeit die Abstiegszone verlassen kann. So ließe es sich formulieren, Wirtz betrachtet das freilich aus einem anderen Blickwinkel. „Wir müssen ja noch auf uns selbst gucken“, sagt der SCL-Trainer. „Wir haben momentan nicht den besten Lauf, brauchen aber 45 Punkte für den Klassenerhalt.“ Immerhin neun Zähler fehlen dafür noch, und drei davon sollen heute eingesammelt werden. Verzichten muss der SCL auf Ertan Ametovski (Rot-Sperre) sowie die verletzten Michael Kiefer und Pascal Biank.
    Bei den Arminen kehrt Abwehrspieler Marcel Ibanez nach einer Rotsperre zurück. „Wenn wir dort weitermachen, wo wir beim Tabellenzweiten in Osnabrück (1:0 für den SVA, die Red.) aufgehört haben, darf man am Mittwoch gespannt sein“, sagte Arminia-Trainer Bernd Krajewski.

    Neue Presse, 13.04.2011
    Natürlich möchte Hilger Wirtz, Trainer des SC Langenhagen, in der kommenden Saison wieder in der Oberliga gegen Arminia spielen. Doch auf Schützenhilfe kann der abstiegsbedrohte SVA im heutigen Derby (18.30 Uhr) im Walter-Bettges-Stadion trotzdem nicht hoffen. „Wir müssen die Kurve kriegen“, sagt Wirtz nach drei sieglosen Spielen am Stück. Arminia schöpft nach zuletzt zwei Siegen wieder Hoffnung auf den Klassenerhalt. tg/fs/tb

    Spielbericht

    Spielplan

     

    www.bischofshol.de